ATD-第四世界:“我们必须建立一个苦难的知识”

作者:言噤踯

在世界日之际打击赤贫10月17日,布鲁诺塔迪厄,ATD第四世界运动的全国会员代表,要求政府做多。发表于2008年10月17日18h05 - 更新于2008年10月17日18h21播放时间3分钟。在世界日之际与贫困10月17日,布鲁诺塔迪厄,第四世界扶贫运动,消除贫困判断政府政策的国家代表。积极团结高级专员Martin Hirsch于10月14日星期二在政府的记分牌中提出抗击贫困的建议。您如何评价为衡量贫困而选择的指标? Bruno Tardieu:贫困的主要指标是门槛设定为收入中位数的60%,每月约830欧元。这是一个货币指标,但你不能只谈钱。苦难不仅仅是最低收入问题,也是住房,教育和健康问题,而且最重要的是基本人权问题。除了捍卫自己和被聆听的可能性之外,最贫穷的人不在法律范围之内。在某个地方写一个正确的文字是不够的:如果你是孤身一人并被不公正所压垮,你就不会要求它;我们的经验清楚地表明了它例如,关于DALO [可强制执行的住房权]法律,政府很少收到申请。但那些生活在危险之中的人害怕,市政厅会劝阻他们。如果邻居不打算看到他们并告诉他们“我们将一起提出上诉”,他们就不会去。非常贫穷和孤独的人不敢要求他们的权利,也无法分辨他们正在经历的事情。痛苦的不幸是关于苦难的知识总是来自那些不生活的人。这是我们未来五年的目标之一:与生活者建立痛苦的知识。您如何看待政府提出的新衡量指标?这种计算方法被指责过高估计法国的贫困率下降。在这个问题上,存在一种误解,我们在圆桌会议期间向政府解释了自己。此外,国家扶贫观察所没有保留这一指标。一直存在争议,谈判和争议的开始,但这是一场健康的辩论。我们非常赞成政府取得这些数字。他们在10月17日世界拒绝贫困日发表这些文章对他们来说非常重要。这是由贫困人口创建的小型非政府组织倡议的唯一联合国日。这一天是穷人任命问一次:“?在什么地方,我们是否推动我们奋斗的每一天,你,你在做什么”政府非常喜欢结果和数字。那也很好,我们希望它能改变。关于减贫的目标?几个月前政府提出的第一个仪表板旨在减少三分之一的贫困。但是另外三分之二呢? 830欧元并不是很多,但有些人的收入却少得多。我们建议监测另一个指标,位于收入中位数的40%,约530欧元。政府惊呆了,告诉我们重要的是贫困的整体下降,然后同意监测这一指标。除了目标仅限于维持其稳定性。但我们不能要求那些收入低于830欧元的人少,而保持稳定的收入低于530欧元的人数。最贫穷的人已经谴责这种野心的缺乏。我们必须要小心,对于那些收入最少的人,也有进步。....